Il presidente Donald Trump

QUALE SCUSA INVENTERANNO ADESSO GLI STATI UNITI PER MANTENERE CUBA NELLA LISTA DEI PAESI SPONSOR DEL TERRORISMO?

di Milagros Pichardo

 

Appena nove giorni dopo aver lasciato l’incarico, nel 2021, l’allora presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, incluse nuovamente Cuba nella lista dei paesi sponsor del terrorismo.

Aveva bisogno di una giustificazione legale per dare un senso alla reinclusione di Cuba nella lista dei paesi patrocinatori del terrorismo quindi ha usato il rifiuto di Cuba di estradare membri dell’Esercito di liberazione nazionale colombiano (ELN), dopo un attentato, nel gennaio 2019, in un’accademia di polizia a Bogotà per inserire l’isola caraibica nuovamente nella lista.

Ha ignorato, nella sua dichiarazione, lo status di Cuba come garante nei colloqui di pace, prima tra il governo e le Forze armate colombiane-Esercito popolare (FARC-EP), che si sono conclusi con lo storico accordo di pace del 2016, e poi con i membri dell’ELN, che erano nel nostro paese dal 2018.

Cosa stava succedendo in quel momento?

Uno) i membri dell’ELN non sono arrivati a Cuba in fuga, ma con le corrispondenti autorizzazioni dello Stato colombiano.

Due) la Colombia, oltre a rompere il dialogo con l’ELN, ha ignorato un protocollo  precedentemente concordato per questi casi, ha delegittimato la delegazione del dialogo e ha emesso ordini di arresto ed estradizione contro di loro.

Per Cuba è stato contraddittorio che il governo della Colombia riconoscesse, in diverse occasioni, sia pubblicamente che privatamente, il ruolo di garante della maggiore delle Antille nel processo di pace con le FARC-EP e, tuttavia, ignorasse gli accordi firmati con il nostro paese, anche come garanti, nel processo di pace con l’ELN.

Il governo di Iván Duque ha invertito tutto ciò che era avanzato nei negoziati, il ruolo di Cuba è stato frainteso, è stato fatto un tentativo di ingannare la comunità internazionale e gli Stati Uniti – come sempre – hanno approfittato del contesto per prendere quella decisione che non solo limitava le possibilità di riavvicinamento con l’amministrazione entrante, ma causa anche danni incalcolabili alla popolazione cubana. Per non parlare poi di quanto sia immorale per gli Stati Uniti etichettare gli altri come terroristi.

Secondo le informazioni offerte dal vicedirettore generale per gli Stati Uniti del Ministero degli Affari Esteri di Cuba, Johana Tablada, nel giugno 2021, per i paesi inclusi nell’elenco spurio, “le conseguenze hanno a che fare con la restrizione delle esportazioni, l’eliminazione di alcuni benefici commerciali e l’ottenimento di crediti nelle istituzioni finanziarie internazionali, nonché il divieto di esportazione di armamenti.

La BBC in spagnolo ha spiegato che con l’inserimento in modo unilaterale in questa listale istituzioni finanziarie hanno un altro buon motivo per evitare operazioni con Cuba. Gli assicuratori possono sospendere la copertura delle transazioni; c’è più controllo nelle operazioni con la nazione, il che si tradurrà in un minor numero di governi e aziende che accettano di avere un rapporto normale con l’isola.

Inoltre, i paesi “inseriti nella lista non possono accedere ai prestiti del Fondo monetario internazionale o di altre istituzioni globali. Allo stesso modo, per le aziende statunitensi è un ostacolo alle opportunità di esportare, importare o fornire servizi nel nostro arcipelago.

Nel caso particolare di Cuba, queste sanzioni si sono aggiunte a quelle del blocco economico, commerciale e finanziario che soffoca l’economia cubana da più di sei decenni. L’ostilità americana continua, anche se il colore del partito al governo cambia.

Tuttavia, qualcosa è cambiato, ma in Colombia. L’attuale governo ha dichiarato legittima la delegazione di dialogo dell’ELN in territorio cubano, non ne chiede più l’estradizione, ma si siederà di nuovo per negoziare con loro. Inoltre, l’amministrazione di Gustavo Petro riconosce Cuba come una “terra di pace” e deplora che sia nella lista dei paesi sponsor del terrorismo.

Quale argomento inventeranno ora gli Stati Uniti per mantenere Cuba nella sua lista?

 

Fonte: Periodico Granma

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.