JORGE ARREAZA(MINISTRO DEGLI ESTERI VENEZUELANO):”LA DOTTRINA MONROE CONTRO L’AMERICA LATINA È ORMAI OBSOLETA”.

di Vijay Prashad*

Nel settembre 2018, il presidente venezuelano Nicolás Maduro ha visitato la Cina, dove ha incontrato il presidente cinese Xi Jinping e ha firmato una serie di importanti accordi su commercio e cultura. Verso la fine del suo soggiorno, Maduro ha affermato che i due paesi avevano costruito “un rapporto di reciproco vantaggio, di guadagno condiviso”.

Tra questi accordi ce n’è uno che mette in luce la profondità della collaborazione: si trattava per la Cina di partecipare con la Great Venezuela Housing Mission (GMVV) per costruire più di 13.000 case nella parrocchia El Valle a Caracas. L’attenzione dei media internazionali si è concentrata sul commercio di petrolio tra Cina e Venezuela e sugli aiuti dalla Cina al Venezuela; ma le connessioni vanno più in profondità, nella vita sociale delle persone che stanno lottando per uscire dalla privazione.

Quando di recente ho chiesto a Jorge Arreaza, ministro degli esteri venezuelano, del rapporto tra il suo paese e la Cina, ha parlato di queste migliaia di case. Era il benessere del popolo venezuelano a mantenere il suo interesse, non solo i grandi temi del petrolio e dell’industria. La Cina ha investito e prestato miliardi di dollari al Venezuela, che è stata un’infusione di capitale necessaria per una serie di sviluppi. Cina, mi ha detto Arreaza,

è stato importante per garantire la sovranità del Venezuela poiché le aggressioni degli Stati Uniti sono aumentate nel corso degli anni.

A marzo, il governo cinese ha inviato due spedizioni di attrezzature essenziali per assistere le autorità venezuelane nell’affrontare la pandemia. Questi sono stati seguiti da successive spedizioni di kit di test e ventilatori, medicinali e dispositivi di protezione.

Quando 55 tonnellate di merci sono state scaricate alla fine di marzo, l’ambasciatore cinese in Venezuela, Li Baorong, ha detto: “In tempi difficili, il popolo cinese e venezuelano sono insieme”. L’arrivo di questi aiuti è stato nel filone dell’associazione strategica tra Cina e Venezuela. Un mese dopo, Li ha detto a El Universal che “la Cina sostiene con forza gli sforzi compiuti dal governo venezuelano per garantire la salute e salvare vite umane nonostante le sanzioni unilaterali più severe e criminali”.

L’ultima frase è la chiave: “sanzioni unilaterali severe e criminali”. Si riferisce alla dura politica perseguita dal governo degli Stati Uniti contro il Venezuela; questa è una politica iniziata sotto George W. Bush, è stata approfondita da Barack Obama, e poi è stata ulteriormente inasprita da Donald Trump, senza alcuna indicazione di allentamento da parte di Joe Biden. Durante la pandemia, infatti, gli Stati Uniti hanno aumentato la pressione sul Venezuela, anche impedendo al governo di accedere all’assistenza finanziaria e condurre il suo normale commercio, per non parlare dell’utilizzo di minacce militari per rovesciare il governo.

Gli Stati Uniti, mi ha detto Arreaza, “sono arrivati al punto di compiere moderni atti di pirateria, fermando le navi in mezzo all’oceano e rubando il carico che era stato pagato dal popolo venezuelano”. Non solo gli Stati Uniti hanno cercato di bloccare il Venezuela, ma continuano a interferire negli affari politici del Venezuela; ciò include il tentativo di minare le elezioni legislative che si terranno il 6 dicembre.

La Cina ha ampiamente ignorato le sanzioni statunitensi contro il Venezuela, che è il principale beneficiario di prestiti cinesi. “Quando la Cina afferma che continuerà a commerciare con il Venezuela”, mi ha detto Arreaza, “si oppone all’illegalità delle misure coercitive statunitensi che vengono imposte al Venezuela”. La difficoltà del Venezuela nel servizio del debito alla Cina è vista a Pechino come colpa del regime di sanzioni illegali, che ha reso impossibile la normale attività economica; La strategia cinese del “capitale paziente” e la sua comprensione della pressione geopolitica sul Venezuela sono fondamentali per comprendere le sue relazioni.

L’anno scorso, gli Stati Uniti hanno sviluppato un nuovo programma chiamato América Crece, un’iniziativa del governo per aiutare le società private statunitensi a investire nei Caraibi e in America Latina; lo scopo preciso del programma è impedire gli investimenti cinesi nella regione.

“Gli Stati Uniti sono invitati a offrire un programma per aumentare la presenza delle proprie società nel nostro paese”, mi ha detto Arreaza, “ma non hanno il diritto di impedirci di negoziare e collaborare con chiunque consideriamo più vantaggioso per il nostro propri interessi. ” Non sono la Cina o il Venezuela che stanno usando la pressione politica per bloccare gli investimenti del settore privato statunitense – se l’investimento è vantaggioso per il paese – ma è il governo degli Stati Uniti che ha detto esplicitamente che vorrebbe impedire gli investimenti cinesi nell’emisfero.

Il segretario di Stato americano Mike Pompeo era in Guyana per spingere per gli investimenti della ExxonMobil nel paese; durante la sua breve visita lì, Pompeo chiese al governo della Guyana di Irfaan Ali di evitare la Cina. “La Guyana, come il Venezuela, e qualsiasi altro paese del mondo, del resto, ha il diritto di scegliere con chi collaborare”, mi ha detto Arreaza.

Ma ciò che è chiaro è che gli Stati Uniti non possono imporre i propri programmi al nostro continente o fingere di avere diritti esclusivi come partner commerciale.

Lo sviluppo di América Crece da parte del governo degli Stati Uniti, ha suggerito Arreaza, è una “Dottrina Monroe 2.0”, riferendosi alla Dottrina Monroe del 1823 che gli Stati Uniti usavano per rivendicare l’influenza territoriale lungo tutto l’emisfero americano. “Il colonialismo è obsoleto in questa regione”, ha detto Arreaza.

Non possiamo permettere che un nuovo scenario di guerra fredda venga imposto alla nostra regione.

I governi dell’America Latina e dei Caraibi con stretti legami con gli Stati Uniti hanno lottato durante questa pandemia per gestire i loro legami con la Cina. Il ministro della Salute brasiliano ha annunciato a ottobre che il paese avrebbe acquistato i vaccini COVID-19 dalla Cina; Il presidente Jair Bolsonaro, fedele alleato di Trump e Pompeo, ha scritto in modo aggressivo su Twitter: “Il popolo brasiliano non sarà la cavia di nessuno”, rifiutando l’acquisto di questi vaccini solo per motivi geopolitici.

Tuttavia, molti di questi governi hanno dovuto continuare a commerciare con la Cina, l’unica grande economia al mondo che è stata in grado di uscire dalla recessione del coronavirus. La Cina, dice Arreaza, commercia con i paesi senza interferenze nei loro affari interni. Questo è abbastanza diverso dal modello occidentale, in particolare quello supervisionato dal Fondo monetario internazionale (FMI), che spinge per l’aggiustamento strutturale accanto ai prestiti. Perché la Cina rispetta le scelte sovrane di un paese, mi ha detto Arreaza,

La Cina ha dimostrato di essere un partner affidabile per la regione e può continuare a svolgere un ruolo chiave nel nostro sviluppo per molti anni a venire.

*Vijay Prashad è uno storico, editore e giornalista indiano. È uno scrittore e capo corrispondente di Globetrotter, un progetto dell’Independent Media Institute.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.